Market-place
Any place of public resort, and hence a public place or broad street ( Matt. 11:16 ; 20:3 ), as well as a forum or market-place proper, where goods were exposed for sale, and where public assemblies and trials were held ( Acts 16:19 ; 17:17 ). This word occurs in the Old Testament only in Ezek. 27:13 .
In early times markets were held at the gates of cities, where commodities were exposed for sale ( 2 Kings 7:18 ). In large towns the sale of particular articles seems to have been confined to certain streets, as we may infer from such expressions as “the bakers’ street” ( Jer. 37:21 ), and from the circumstance that in the time of Josephus the valley between Mounts Zion and Moriah was called the Tyropoeon or the “valley of the cheesemakers.”
Example Scripture Passages (BSB & KJV)
BSBTo what can I compare this generation? They are like children sitting in the marketplaces and calling out to others:
KJV¶ But whereunto shall I liken this generation? It is like unto children sitting in the markets, and calling unto their fellows,
BSBAbout the third hour he went out and saw others standing in the marketplace doing nothing.
KJVAnd he went out about the third hour, and saw others standing idle in the marketplace,
BSBWhen the girl’s owners saw that their hope of making money was gone, they seized Paul and Silas and dragged them before the authorities in the marketplace.
KJV¶ And when her masters saw that the hope of their gains was gone, they caught Paul and Silas, and drew them into the marketplace unto the rulers,
BSBSo he reasoned in the synagogue with the Jews and God-fearing Gentiles, and in the marketplace with those he met each day.
KJVTherefore disputed he in the synagogue with the Jews, and with the devout persons, and in the market daily with them that met with him.