River of Egypt
(1.) Heb. nahar mitsraim, denotes in Gen. 15:18 the Nile, or its eastern branch ( 2 Chr. 9:26 ). (2.) In Num. 34:5 (R.V., “brook of Egypt”) the Hebrew word is nahal , denoting a stream flowing rapidly in winter, or in the rainy season. This is a desert stream on the borders of Egypt. It is now called the Wady el-‘Arish. The present boundary between Egypt and Palestine is about midway between this wady and Gaza. (See Num. 34:5 ; Josh. 15:4 , 47 ; 1 Kings 8:65 ; 2 Kings 24:7 ; Isa. 27:12 ; Ezek. 47:19 . In all these passages the R.V. has “brook” and the A.V. “river.”)
Example Scripture Passages (BSB & KJV)
BSBOn that day the LORD made a covenant with Abram, saying, “To your descendants I have given this land — from the river of Egypt to the great River Euphrates —
KJVIn the same day the LORD made a covenant with Abram, saying, Unto thy seed have I given this land, from the river of Egypt unto the great river, the river Euphrates:
BSBHe reigned over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
KJV¶ And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
BSBwhere it will turn from Azmon, join the Brook of Egypt, and end at the Sea.
KJVAnd the border shall fetch a compass from Azmon unto the river of Egypt, and the goings out of it shall be at the sea.
BSBIt proceeded to Azmon, joined the Brook of Egypt, and ended at the Sea. This was their southern border.
KJVFrom thence it passed toward Azmon, and went out unto the river of Egypt; and the goings out of that coast were at the sea: this shall be your south coast.